En matière de réparation des ponts sous circulation, beaucoup de pays bénéficient d'une expérience pratique considérable.

Ce rapport réunit 33 contributions ayant trait à des projets réels présentant de nombreux aspects de l'inspection, de l'entretien, des réparations, du renforcement et de la réfection des ponts, en tenant tout spécialement compte de l'interaction entre la circulation et les travaux.

Planifier les aménagements favorables pour la circulation et instaurer des mesures de sécurité adéquates, aussi bien pour les usagers que pour le personnel de chantier est essentiel. En effet, l'influence de la circulation sur la qualité finale des réparations notamment à cause des déformations et des vibrations n'est pas négligeable.

A la lecture des divers exemples d'application et compte tenu des difficultés à surmonter, il est évident qu'il faudra davantage recueillir et évaluer les expériences faites lors de réparations sous circulation pour les intégrer aux projets et à la construction des ponts futurs.